The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Tilbud her og nu

Hollandsk juridisk oversættelse

Hollandsk juridisk oversættelse på en let og ukompliceret måde.

En stor mængde af vores kunder kommer fra finansielle sektorer, men selvfølgelig også fra industrien. Lov er et emne der afhænger af området, og hollandsk juridisk oversættelse er en af de mest udfordrende specielle områder, der kombinerer kreativiteten af en litterær oversættelse med præcisionsterminilogien fra en teknisk oversættelse. Den juridiske terminologi er ofte til en vis grad lokal, og derfor skal oversætteren ikke kun være en indfødt sprogbruger, men også have et omfattende kendskab til de “lokale love”

Vi har adgang til hollandske juridiskeoversættelseseksperter i mange forskellige specialområder af loven, som for eksempel:

  • Administrativ lovgivning
  • Kartellovgivning
  • Voldgift&mægling
  • Banklovgivning
  • Konkurslovgivning
  • Retspraksis
  • Civilret
  • Civil retsplejelov
  • Handelsret
  • Kommunikationslov
  • Selskabsret
  • Konkurrencelovgivning
  • Forfatningsret
  • Byggelovgivning
  • Aftaleret
  • Copyright-lovgivning
  • Aktieselskabslov
  • Straffelov
  • Miljølovgivning
  • Familieret
  • Industrilov
  • Forsikringsret
  • Intellektuel ejendomsret
  • Internet-lovgivning
  • Arbejdsret
  • Retstvister
  • Formueretten for
  • Protokoller& patenter
  • Salg& Akkvisition
  • Struktureret afgørelse
  • Skatteloven
  • Arbejderes kompensation

For hollandsk juridisk oversættelse af høj kvalitet, kan du henvende dig til The Native Translator; vi leverer ikke kun hollandsk juridisk oversættelse af høj kvalitet, men vi gør det også online for din bekvemmelighed.

The Native Translator er en del af det schweiziske oversættelsesbureau The Translator Group, som er certificeret både i overensstemmelse med den europæiske EN-15038 så vel som den nordamerikanske CAN/CGSB 131.10. Vi tilbyder hollandsk finans oversættelse, juridisk oversættelse, medicinske oversættelse, teknisk oversættelse og statsautoriseret hollandsk oversættelse til mere end 100 sprog.