The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Tilbud her og nu

Portugisisk marketingsoversættelse

Nå ind på det portugisiske marked

Er planen, at dit firma skal nå ind på det portugisiske marked, kan The Native Translator hjælpe jer. Siden 2005 har vi specialiseret os i at levere portugisiske marketingsoversættelser til alt fra globale virksomheder, mindre hoteller til små butikker. På vores oversætterteam kan du finde nogle af verdens bedste portugisiske oversættere fra reklamebranchen og med europæiske og nordamerikanske certificeringer bag os, er du altid garanteret den højeste kvalitet.

Professionalisme og kreativitet

Når en marketingsoversættelse skal tilpasses det portugisiske marked, er det vigtigt, at kampagnens budskab stemmer overens med portugisiske ønsker og forventninger. Med et indgående kendskab til sproget og en forståelse for at videreformidle budskabets sande betydning kan vores oversættere kæle for den lokale kultur ved at lege med ord, der inkluderer dobbeltbetydning, metaforer og ordspil.

Vi oversætter typisk følgende marketingstekster:

  • Markedsføringsmateriale
  • Pressemeddelelser
  • Emballage
  • Brochurer
  • Kataloger
  • Hjemmesider
  • Mobile applikationer

Udover ovenstående type tekster, kan vi også oversætte mange flere. Vil du vide mere om dette, eller har du nogle spørgsmål, kan du kontakte og døgnet rundt via Opens window for sending emaile-mail.

Ellers kan du komme i gang med din oversættelse ved at gå til vores Opens internal link in current windowoversættelsesportal. Du skal blot oploade dine tekster til vores system, og inden for et minut vil du modtage et tilbud. 

The Native Translator er en del af det schweiziske oversættelsesbureau The Translator Group, som er certificeret både i overensstemmelse med den europæiske EN-15038 så vel som den nordamerikanske CAN/CGSB 131.10. Vi tilbyder marketing oversættelser, finansielle oversættelser, juridiske oversættelser, medicinske oversættelser, tekniske oversættelser og statsautoriseret oversættelse til mere end 100 sprog.