Bestilling af autoriserede oversættelser online – nemt, sikkert og godkendt af myndigheder
Når du skal bruge en autoriseret oversættelse til myndigheder, domstole, uddannelsesinstitutioner eller officielle formål, er det afgørende, at oversættelsen udføres af en autoriseret oversætter med ret til at udstede gyldige og certificerede dokumenter. Med online bestilling kan du få adgang til professionelle oversættere, der leverer gyldige, præcise og formelt korrekte oversættelser uden behov for fysiske møder eller tidskrævende processer.
Via vores online platform kan du uploade dine dokumenter, vælge sprogkombination og få et øjeblikkeligt prisoverslag. Alt foregår sikkert og fortroligt, og du modtager den færdige autoriserede oversættelse digitalt eller med posten, alt efter hvad myndigheden kræver.
Autoriserede oversættelser er nødvendige, når et dokument skal bruges officielt i Danmark eller i udlandet. Derfor arbejder vi udelukkende med autoriserede oversættere, der kan bekræfte oversættelsens nøjagtighed med stempel, underskrift og en formel erklæring.
Hvilke dokumenter kan autoriseres?
Vi tilbyder autoriserede oversættelser af en lang række dokumenter, herunder:
– Fødsels-, vielses- og dødsattester
– Skilteattester og civilstandsbeviser
– Domme, juridiske afgørelser og fuldmagter
– Pas, ID-kort og opholdsdokumenter
– Diplomer, eksamensbeviser og karakterudskrifter
– Arbejdskontrakter og ansættelsesdokumenter
– Bankpapirer, skatteoplysninger og finansielle dokumenter
– Registreringsbeviser og virksomhedsoplysninger
– Forsikringsdokumenter
– Medicinske journaler og helbredsoplysninger
Alle oversættelser udformes i henhold til gældende krav i både Danmark og modtagerlandet.
Enkel og hurtig bestillingsproces
Vi har gjort processen så enkel som muligt:
-
Upload dokumenterne i vores sikre portal
-
Vælg sprog og få et prisoverslag på 60 sekunder
-
Godkend ordren online
-
Modtag din autoriserede oversættelse digitalt eller med posten
Du sparer tid og får fuldt overblik over pris og levering allerede fra starten.
Professionelle og autoriserede oversættere
Autoriserede oversættelser må kun udføres af oversættere, der er officielt udpeget og godkendt. Vores netværk består af erfarne oversættere med juridisk og administrativ indsigt, så du får:
– korrekt terminologi
– lovmedholdelig håndtering
– præcis gengivelse af alle oplysninger
– dokumenter, som myndigheder accepterer
Dette er særligt vigtigt, når dokumenter bruges til immigration, studieformål, retssager eller internationale procedurer.
Sikker og fortrolig behandling af dine data
Vi håndterer alle dokumenter med højeste sikkerhedsniveau. Det betyder:
– krypteret filoverførsel
– sikre servere
– begrænset adgang til filer
– fuld fortrolighed
– GDPR-overholdelse
Det giver dig tryghed, når du uploader følsomme eller personlige oplysninger.
Levering digitalt og fysisk
Autoriserede oversættelser kan leveres på to måder:
– Digitalt i PDF-format
– Fysisk med stempel og original underskrift
Nogle myndigheder accepterer digitale versioner, mens andre kræver fysiske dokumenter. Vi hjælper dig med at vælge det rette format.
Fordele ved online bestilling af autoriserede oversættelser
– Hurtigt tilbud på 60 sekunder
– Autoriserede oversættere
– Godkendt til officielle formål
– Sikker online proces
– Hurtig levering
– Klar og gennemsigtig pris
– Bredt udvalg af sprogkombinationer
– Egnet til både private og virksomheder
FAQ – Bestilling af autoriserede oversættelser online
Hvad er en autoriseret oversættelse?
Det er en officiel oversættelse udført af en oversætter, der er godkendt til at bekræfte nøjagtigheden med stempel, underskrift og erklæring.
Hvornår skal jeg bruge en autoriseret oversættelse?
Når dokumenter skal bruges til myndigheder, ambassader, domstole, universiteter eller andre officielle formål.
Hvem må udføre autoriserede oversættelser?
Kun oversættere, der er autoriserede af en relevant myndighed, må udstede gyldige oversættelser.
Hvordan bestiller jeg online?
Du uploader dokumenterne og modtager et prisoverslag på 60 sekunder. Derefter kan du godkende ordren digitalt.
Kan jeg få oversættelsen digitalt?
Ja, de fleste dokumenter kan leveres som digitalt godkendt PDF. Fysiske eksemplarer kan også sendes.
Hvor lang tid tager det?
Typisk 1–3 arbejdsdage, afhængigt af dokumentets længde og sprog. Ekspres er muligt.
Er mine dokumenter sikre?
Ja, alle filer behandles sikkert med kryptering og fortrolighed.
Hvilke dokumenter kan autoriseres?
Attester, juridiske dokumenter, diplomer, kontrakter, økonomiske dokumenter og mange andre.
Kan jeg bestille flere dokumenter på én gang?
Ja, du kan uploade flere filer og modtage ét samlet tilbud.
Hvad koster en autoriseret oversættelse?
Prisen afhænger af dokumenttype og sprog. Du får den nøjagtige pris online med det samme.
Accepterer myndigheder digitale oversættelser?
Nogle ja, andre kræver en fysisk version. Vi hjælper dig med at vælge det rette format.
Kan jeg bruge oversættelsen i udlandet?
Ja, men nogle lande kan kræve en apostille på originaldokumentet.
Oversætter I håndskrevne dokumenter?
Ja, så længe teksten er tydeligt læsbar.
Hvilke sprog tilbyder I?
Vi dækker et bredt udvalg af sprogkombinationer til både private og erhverv.
Hvordan sikrer I kvaliteten?
Gennem autoriserede oversættere, kvalitetstjek og standardiserede processer.
