Turismen er Danmarks fjerdestørste eksporterhverv - Men de kommer kun, hvis vi taler deres sprog
Danmark tjener milliarder på udenlandske turister i Danmark. I 2022 eksporterede dansk turisme for hele 61,9 mia. kr. I 2023 har udenlandske overnatninger steget med hele 11,2%. Statistikken og kommentarerne fra VisitDanmark og Dansk erhverf er fyldt med superlativer og ikke mindst håb for fremtiden.
Uden fortsat målrettet markedsføring vil væksten ikke fortsætte. Hver kundegruppe skal behandles og gerne på sit eget sprog. I nogle vigtige sproggrupper som japansk og fransk mister du 70 % af potentielle kunder, hvis du ikke kommunikerer på kundens modersmål i din markedsføring.
The Translator Group har leveret oversættelser til den europæiske hotel- og turismeindustri siden 2005. Mange af vores kunder har specialiseret sig i centraleuropæiske og skandinaviske turistmål. Med mere end 5000 spcialistoversættere og tekstforfattere på vores team, placeret overalt på kloden, er vi et af de førende oversættelsesbureauer på dette område. Hotelkæder som f.eks. Hyatt, Hilton og mange andre anvender regelmæssigt vores tjenester.
Uanset om det gælder brochurer, en portal til onlinebooking, hvor systemtekster skal oversættes, eller hotellets hjemmeside, er vi din oversættelsesløsning. Vi har erfaringen, kompetencen og ressourcerne til at håndtere projekter som disse og kan levere oversættelse af marketingtekster på mere end 25 sprog direkte online.
Oversættelse til engelsk for hotel- og turismeindustrien med kvalitetsgaranti ISO 17100
Historisk set har The Native Translator indtaget en førende rolle blandt Europas oversættelsesbureauer, når det gælder certificering. Virksomheden var et af de første oversættelsesbureauer, som blev kvalitetscertificeret allerede i 2011. Udover ISO 17100 lever vi også op til kravene i miljøstandarden ISO 14001 og standarden for informationssikkerhed og fortrolighed, ISO 27001 og er PCI Security Standards certificerede. Læs mere om vores certificeringer.
Sikker betaling online
Du kan få et tilbud og bestille en oversættelse af dine dokumenter direkte online i vores oversættelsesportal. Du betaler med dit kreditkort direkte online via PayPal eller via Saferpay, en sikker schweizisk betalingsløsning (vi er PCI Security Standards certificerede).
Foretrækker du at blive faktureret eller hvis du har behov for flere oplysninger, kan du kontakte os døgnet rundt på e-mail.
The Native Translator er et ISO 17100-certificeret oversættelsesbureau med speciale i oversættelser til hotel- og turismeindustrien. Vi leverer marketingoversættelser af høj kvalitet direkte over internettet.
