Autoriseret oversættelse fra rumænsk til dansk – juridisk gyldig og officielt anerkendt
Har du brug for en autoriseret oversættelse fra rumænsk til dansk til brug ved danske myndigheder, domstole eller andre officielle instanser? Vi tilbyder autoriserede oversættelser med stempel og underskrift, udført af professionelle oversættere med speciale i juridiske og offentlige dokumenter.
Vores oversættelser accepteres af danske myndigheder, herunder Udlændingestyrelsen, kommuner, domstole, banker og uddannelsesinstitutioner. Du får et gratis, uforpligtende tilbud med fast pris på under 1 minut via vores sikre onlineplatform.
Hvornår har du brug for en autoriseret rumænsk-dansk oversættelse?
Autoriserede oversættelser kræves typisk i forbindelse med:
- Familiesammenføring, ægteskab eller statsborgerskab
- Opholdstilladelser eller asylsager
- Arv, skilsmisse og notarielle erklæringer
- Dokumentation til kommune eller domstol
- Anerkendelse af eksamensbeviser og diplomer
- Ejendomsoverdragelser og juridiske aftaler
- Banktransaktioner og kontrakter
Vi sikrer, at dine oversættelser overholder de formelle krav og er klar til brug ved enhver relevant myndighed.
Vi oversætter blandt andet følgende dokumenter
- Fødsels-, vielses- og dødsattester
- Civilstandsdokumenter og domme
- Eksamensbeviser og karakterudskrifter
- Fuldmagter og notarielt bekræftede dokumenter
- Skøder og ejendomspapirer
- Kontrakter, selskabsdokumenter og registreringer
Oversættelserne udføres af autoriserede oversættere med indsigt i både rumænsk og dansk lovgivning og administration.
Certificeret kvalitet og fuld datasikkerhed
Vi er certificeret efter ISO 17100 (oversættelseskvalitet) og ISO 27001 (informationssikkerhed), hvilket betyder:
- Oversættelser i høj kvalitet, korrekt juridisk terminologi
- Krypteret filoverførsel og sikker databehandling
- Overholdelse af GDPR og fortrolighed i alle processer
- Levering som PDF og/eller fysisk kopi med stempel og underskrift
- Dokumenteret kvalitetssikring og intern kontrol
Hvorfor vælge os?
- Autoriserede rumænsk-danske oversættere med erfaring i officielle dokumenter
- Anerkendt af alle danske myndigheder og institutioner
- Hurtig svartid – tilbud på under 1 minut
- Transparent prissætning uden skjulte gebyrer
- Mulighed for ekspreslevering ved hasteopgaver
Vi betjener både privatpersoner, advokater, virksomheder og offentlige institutioner.
Sådan fungerer det
1️⃣ Upload dit rumænske dokument via vores sikre onlineplatform
2️⃣ Du modtager et tilbud med fast pris og leveringstid på under 1 minut
3️⃣ Bekræft bestillingen – vi går straks i gang med oversættelsen
4️⃣ Modtag oversættelsen som PDF og/eller trykt original med posten
Få et tilbud i dag
Har du brug for en autoriseret oversættelse fra rumænsk til dansk? Vi leverer hurtigt, præcist og juridisk gyldigt – klar til brug i alle officielle sammenhænge.
Upload dit dokument nu og få et uforpligtende tilbud med det samme – nemt, sikkert og professionelt.
