The Native Translator - Din pålidelige partner for juridiske oversættelser
Vi forstår vigtigheden af korrekte og pålidelige oversættelser inden for juraens komplekse verden. Vores dedikerede team af erfarne juridiske oversættere og eksperter i lovgivning er klar til at hjælpe dig med præcision og ekspertise.
Vores oversættere er juridiske specialistoversættere med lang erfaring med juridiske tekster. De har en juridisk eksamen og er velbekendte med deres lands retssystem, kender den lokale kultur og naturligvis den juridiske terminologi. Vi har lang erfaring med juridiske oversættelser, og leverer på daglig basis juridiske oversættelser til advokatfirmaer, domstole mm.
Har jeg behov for en autoriseret juridisk oversættelse?
Du vil sandsynligvis have behov for en autoriseret, bekræftet oversættelse, hvis du skal fremvise dit dokument for en myndighed. Denne type oversættelse er netop stemplet og underskrevet af en autoriseret translatør der står inde for at din oversættelse er en præcis reflektion af dit originaldokument. Derfor vil attester, vedtægter, pas kørekort o. lign. have behov for denne type oversættelse. Vi udfører autoriseret, bekræftet oversættelse mellem dansk og 25 sprog, og udfører certificeret og statsautoriseret oversættelse mellem yderligere 85 sprog.
Vores ekspertise omfatter:
- Oversættelse af Kontrakter
- Oversættelse af Vedtægter
- Domsudskrifter
- Oversættelse af Regnskaber
- Generelle Salgsbetingelser
- Andet Kontraktligt og Juridisk Materiale
Professionelle juridiske oversættelser
Vi er stolte af at tilbyde professionelle juridiske oversættelser af højeste kvalitet. Vores team er specialiseret i juridisk terminologi og har omfattende erfaring med oversættelse af juridiske dokumenter. Du kan stole på os til at levere nøjagtige og fortrolige oversættelser, der opfylder dine behov.
Autoriseret og specialiseret
Vores oversættelser opfylder de højeste standarder for kvalitet og nøjagtighed. Vi er autoriserede til at udføre juridiske oversættelser og fagoversættelser og overholder strenge kvalitetskontrolprocedurer. Med The Native Translator får du adgang til specialiseret ekspertise inden for juridiske oversættelser.
Global tilstedeværelse, lokal ekspertise
Takket være vores globale tilstedeværelse er vi i stand til at kombinere lokal kompetence med international skalerbarhed. Vi følger ISO 17100-standarderne og sikrer, at vores oversættelser er i overensstemmelse med de højeste branchestandarder.
Professionel juridisk oversættelse mellem 100 sprog
Her er nogle af de sprog vi oversætter til og fra: arabisk, baskisk, bulgarsk, catalansk, kinesisk, dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, galicisk, græsk, hindi, hollandsk, islandsk, irsk, italiensk, japansk, koreansk, kurdisk, lettisk, litauisk, maltesisk, norsk, persisk, portugisisk, polsk, rumænsk, russisk, serbokroatisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ungarsk.
Juridisk oversættelse med kvalitetsgaranti ISO 17100
The Native Translator har som formål at have de højeste standarder i forhold til oversættelseskvalitet. For at opnå disse standarder er vi ISO 17100:2015* certificeret (tidligere EN 15038) og har været det siden 2011. Disse certificeringer bliver opretholdt gennem regelmæssig auditering udført af en officiel auditeringsmyndighed.
Fortrolighed er for os en selvfølge
Vi håndterer ofte meget følsomme oplysninger og er naturligvis altid omhyggelige med at opretholde streng fortrolighed. Vi tager vores kvalitetsarbejde alvorligt og efterlever desuden kravene i ISO 27001-certificeringen som regulerer datasikkerhed.
Ønsker du et tilbud på en juridisk oversættelse, eller har du brug for flere oplysninger?
Lad os hjælpe dig med at oversætte din juridiske dokumentation med præcision og fortrolighed. Kontakt os i dag for at diskutere dine behov og få et skræddersyet tilbud.
The Native Translator er et globalt ISO 17100-certificeret oversættelsesbureau med speciale i oversættelse af høj kvalitet. Hos os kan du kan bestille en kvalificeret fagoversættelse eller en autoriseret, bekræftet juridisk oversættelse direkte online.
