Velkommen til vores oversættelsestjenester for tekniske tekster
Klar og præcis kommunikation er vigtig i en verden, hvor teknologien udvikler sig hurtigt. Tekniske oversættelser af høj kvalitet har afgørende betydning for din succes, uanset om du er softwareudvikler, har en produktionsvirksomhed eller agerer som en teknisk serviceudbyder. Her kommer vores tekniske oversættelsestjenester ind i billedet
Hos The Native Translator er vi specialiseret i at levere tekniske oversættelsestjenester i topkvalitet med henblik på at opfylde den teknologiske branches helt særlige krav. Vores team af oversættelsesspecialister og faglige eksperter taler ikke kun flere sprog flydende men har også en dyb forståelse af den tekniske terminologi, fagsproget og de branchespecifikke begreber. Takket være deres ekspertise sørger vi for, at dine tekniske dokumenter bliver oversat nøjagtigt samtidigt med, at deres tilsigtede mening og tekniske integritet bevares.
Hvorfor vælge vores oversættelsestjenester for tekniske tekster?
- Specialiserede tekniske oversættere: Vi samarbejder med lingvister, som har en stærk baggrund inden for teknologi, teknik, softwareudvikling og andre tekniske områder. Vores lingvister er fortrolige med den komplekse tekniske terminologi og sørger for, at de nøjagtige oversættelser formidler de tilsigtede oplysninger helt præcist.
- Kvalitetssikring: Vores oversættelsesproces omfatter strenge kvalitetssikringstiltag for at sikre, at alle oversættelser opfylder de højeste standarder. Hver oversættelse gennemgår en grundig revision og korrektion af vores ekspertteam med henblik på nøjagtighed, konsistens og overholdelse af de branchespecifikke standarder.
- Branchespecifikt kendskab: Vi er klar over, at hver branche har sine helt egne særegne krav og standarder. Vores oversættere har et dybt kendskab og en stor erfaring inden for mange forskellige områder, hvilket hjælper dem med at forstå og oversætte det komplekse tekniske indhold præcist.
- Oversættelser, der passer ind i kulturen: Vores oversættere er ikke bare sprogeksperter men kender også til den pågældende kultur og den særlige måde, man udtrykker sig på. Vores oversættere sørger for, at dine tekniske dokumenter tilpasses efter kulturen på det pågældende marked, så de er mere tilgængelige og relevante for dine globale kunder.
- Forskellige dokumenttyper: Vores tekniske oversættelsestjenester omfatter et bredt område af dokumenttyper, inklusive brugervejledninger, tekniske specifikationer, patenter, datablade, softwaredokumentation, tekniske bilag og meget mere. Uanset hvor komplekse dine tekniske dokumenter er eller hvilket format de har, så har vi ekspertisen til at behandle dem effektivt.
- Fortrolighed og sikkerhed: Vi forstår hvor vigtig datafortrolighed er inden for teknologisektoren. Vores oversættelsesplatform og processer er designet med henblik på den største sikkerhed og fortrolighed for dine følsomme oplysninger. Du kan stole på, at vi behandler dine dokumenter strengt fortroligt.
- Levering til tiden: Vi forstår nødvendigheden af at kunne levere tekniske projekter til tiden. Vores engagerede projektledere arbejder tæt sammen med dig for at fastsætte realistiske tidsfrister uden at gå på kompromis med kvalitet og nøjagtighed.
Lad ikke sprogbarrierer hindre dine teknologiske fremskridt. Du kan stole på vores tekniske oversættelsestjenester med henblik på nøjagtige, pålidelige og kulturelt tilpassede oversættelser, der hjælper dig med at kommunikere effektivt med dine globale kunder.
Teknisk oversættelse med kvalitetsgaranti ISO 17100
Historisk set har The Native Translator indtaget en førende rolle blandt Europas oversættelsesbureauer, når det gælder certificering. Virksomheden var et af de første oversættelsesbureauer, som blev kvalitetscertificeret allerede i 2011. Udover ISO 17100 lever vi også op til kravene i miljøstandarden ISO 14001 og standarden for informationssikkerhed og fortrolighed, ISO 27001 og er PCI Security Standards certificerede. Læs mere om vores certificeringer.
Fortrolighed
GDPR ændrede i 2018 den måde, som mange håndterede personoplysninger på, men det er ikke blot personoplysninger, der skal behandles strengt fortroligt. Industrispionage er i dag hverdag, og resultatet af mange års forsknings- og udviklingsarbejde kan nemt ødelægges, hvis følsomme oplysninger ikke håndteres ansvarligt. Vi lever op til meget høje krav til informationssikkerhed og følger retningslinjerne i ISO 27001.
Du kan bestille en professionel teknisk oversættelse her
Du kan bestille en professionel teknisk ekspertoversættelse af dine dokumenter og tekster direkte online. Upload og bestil direkte på vores oversættelsesportal.
Kontakt os allerede i dag for at få en samtale om dine behov for teknisk oversættelse, og lad os hjælpe dig med at bygge bro over sprogbarrieren inden for den teknologiske verden.
The Native Translator er et ISO 17100-certificeret oversættelsesbureau specialiseret i at levere tekniske fagoversættelser af høj kvalitet direkte over internettet.